- Rückhaltebecken
- противопаводковое водохранилище
- водохранилище наливное
водохранилище наливное
Водохранилище, устраиваемое в естественном понижении местности или на участке, ограждаемом дамбами, вне пределов русла водотока и заполняемое с помощью насосов из ближайшего водоисточника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- гидротехника
EN
- fill-up storage lake
DE
- Rückhaltebecken
- Wasserspeicher
FR
- retenue de remplissage
противопаводковое водохранилище
—
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
retarding basin
A basin designed and operated to provide temporary storage and thus reduce the peak flood flows of a stream. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- retarding basin
DE
- Rückhaltebecken
FR
- bassin de rétention des crues
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.